Překlad "blízko abych" v Bulharština


Jak používat "blízko abych" ve větách:

Tak blízko, abych ti sestřelil ten klobouk, kdybych tě nepoznal.
Щях да те застрелям ако не те бях познал по шапката.
Dvakrát jsem byl tak blízko, abych tu jeho zběsilost vyřízl bez nože.
Два пъти бях толкова близо да премахна тази свирепост, без да използвам нож.
Jsem velice blízko, abych identifikoval muže v masce.
на път съм да установя самоличността на човека с маската.
Prostě, jsem zhruba věděl, kde tě hledat a hodněkrát jsem byl takhle blízko, abych to vzdal,
Не че ми беше лесно да те открия. Имах най-обща представа все пак. Няколко пъти бях на косъм да се откажа.
Sledoval jsem tě když jsi spal, a podíval se na tvůj zkurvenej krk, a byl jsem takhle blízko, abych ho podřezal.
Докато спеше се взирах във врата ти. Бях на косъм да го прережа.
Mohl bych se k některé z vás dostat tak blízko, abych ji zabil?
Коя от вас ще ме допусне близо, че да я убия?
Víš, tolikrát jsem byl tak blízko, abych mu řek',
Толкова много пъти, бях на прага да му го кажа,
A těsně předtím, než stlačí píst nakloním se hodně blízko, abych vám řekl že ode mně máte pozdravovat svého sviňského bratra.
И точно преди да ти я бият, ще се приближа много близо до теб и ще ти кажа да кажеш "здравей" на нещастния си брат.
Potřeboval jsem tě dostat tak blízko, abych ti mohl říct kód.
Трябваше да се доближа, за да ти кажа кода на Бил.
Možná se dokážu dostat dost blízko, abych zabila mord-sithu, která ho cvičila, a tak zlomit její vliv na něj.
Ще намеря Морд-ситът, който го е обучил, и ще го убия. Ще разруша връзката.
Jsem tak blízko, tak blízko, abych vyřešil oba problémy.
Толкова съм близо, близо да реша и двата проблема.
Jsem takhle blízko... takhle blízko, abych tě zadržela za vraždu.
Аз съм много близо да Ви арестувам за убийство.
Myslím že už jsem velmi blízko abych to dokázal.
Мисля че е най доброто което мога да получа
Už nikdy nebudu tak blízko, abych pomstil smrt jejího otce.
Няма да съм толкова близко. Да отмъстя за баща и.
Dost blízko, abych ti prohnal lebku kulkou, když to posereš.
Достатъчно близо, да си ми на мушка.
Teď nemám šanci dostat se k němu tak blízko, abych ho mohl zabít.
Няма да мога да се доближа до него достатъчно, за да го убия.
Myslím na to, že jsem dost blízko, abych vystřelil.
Мисля, че съм близо да се пробвам.
Dneska večer jsem byl takhle blízko, abych spláchl dva roky střízlivosti.
Бях страшно близо до 2 години трезвеност, но всички замина по дяволите снощи.
Víš, když jsi zavolala, Byl jsem takhle blízko, abych to už nevydržel.
Когато звънна бях на косъм да наруша въздържанието си.
Jsem zatraceně blízko, abych ty prachy dostal zpátky.
Съвсем близо съм до връщането на парите.
Byl jsem takhle blízko, abych sbalil ty dvě holky!
Съвсем малко ми остана да сваля тези двете мацки.
Byl moc blízko, abych se mu vyhnul, ale já vím, že to v Maine legální není.
Знам, че е незаконно в Мейн...
Magie nebude potřeba, pokud se k ní budu dostanu tak blízko, abych jí vlastníma rukama zlomila vaz.
Няма да ми е нужна. Трябва само да се приближа и да й извия врата с двете си ръце.
Byla jsem takhle blízko, abych ji zabila.
Бях на косъм да я убия.
Jsem hrozně blízko, abych to rozlousknul.
Толкова съм близо да го разбия.
Ne, byla jsem takhle blízko, abych od Alison zjistila, co se stalo tu noc, co zmizela.
Ем... - Не, бях толкова близо да разбера от Алисън, какво се случи, в нощта на изчезването й.
Musím se k Bandellovi dostat dost blízko, abych to video zničila.
Просто ще се доближа до Бандел, за да унищожа записа.
Potřebuji, abys dostal ponorku k lodi tak blízko, abych na ni mohl doplavat.
Искам да приближиш подводницата достатъчно близо до кораба, за да мога да изплувам.
Nedostanu se k Sladovi tak blízko, abych to zasáhl lékem.
Трябва да приближа Слейд, за да го улуча с лека.
Pokusím se dostat k někomu z nich tak blízko, abych jim vzal klíče a vysílačku.
Ами ти? -Аз ще се доближа един от тях да вземе ключовете и радиото
Byla jsem takhle blízko, abych znovu volala záchranku.
Още малко и щях да се обадя на 911.
Ale jsem tak blízko, abych se ho mohla dotknout.
Но съм толкова близо, че мога да го докосна.
Ne, když jsem tak blízko, abych zabil Scotta McCalla.
Не и когато съм толкова близо да убия Скот Маккол.
Před pár měsíci jsem se dostal takhle blízko, abych si vzal.
Преди няколко месеца замалко да посегна отново.
Jsem takhle blízko... abych upozornila výbor mladých lig na vaše podvody.
Толкова съм близо да кажа на комитета за вашата измама.
Dostal jsem se blízko, abych s nimi mohl zůstat.
Аз се доближи достатъчно, имате наредбата стоеше.
Myslím, že mám k tobě blízko, abych s tebou měla sex.
Прекалено близък си ми, за да правя секс с теб.
Kdybych byl dostatečně blízko, abych mu pomohl, udělal bych to.
Ако бях достатъчно близо, за да му помогна, щях да го направя.
Chci být dost blízko, abych viděl, jak vyprchává život z toho, kdo je zodpovědný.
Искам да видя как животът се изпарява от очите на всеки, който е отговорен.
2.1418418884277s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?